Címke: irodalom

  • Interjú Tanja Stupar-Trifunović szerb írónővel

    Az interjút készítette Dr. Mund Katalin, a Galaktika magazin főszerkesztője.

    1. Mi motivált a könyv megírására?

    Nagyon foglalkoztatott az anya és lánya közötti kapcsolat. Továbbá úgy láttam, nincs olyan könyv, ami ezt a bonyolult viszont mutatná be. A nők belső életét, érési szakaszait. A nők belső, lellki életének vannak olyan sajátosságai, amikről, úgy éreztem beszélnem kell, főleg azokról a nehezebb témákról, mint amilyen a depresszió, a kreatív válságok, házassági problémák, és az ember általános szorongásai egyfelől, másfelől pedig olyan dolgokról, mint amikor az ember rácsodálkozik az élete érzelmi és értelmi valóságára. A főszereplő szembesül azzal, hogy mindezt elnyomta magában, s amikor visszamegy anyja halála után a házukba, egyszerre igyekszik anyja házát és önmagát is megmenteni.

    1. Mit gondolsz így utólag a könyvről?

    Örülök, hogy megírtam. Sok energiát, és még több érzelmet fektettem bele, így ez egy eléggé kimerítő munka volt. Ráadásul ez volt az első regény, amit írtam, következésképpen még meglehetősen tapasztalatlan voltam, ami félelemmel, szorongással töltött el. Emiatt a regény talán érzelmileg túlfűtött lett. Ez persze egyszerre előnye és hátránya is. Sok olvasónak tetszik, mások bírálják.

    1. Van bármi, ami megváltoztatnál a könyvön?

    Most is ugyanazt a történetet írnám meg. Talán kicsit egyszerűbben, kevesebb érzelmi töltéssel, lenyugodva.

    1. Mit gondolsz a könyv magyar borítójáról?

    Szerintem gyönyörű! Kiemeli a regény érzelmi oldalát.

    1. Mi történt a könyv megírása óta?

    Ahogy említettem, ez az első regényem, ami nagyon sok embernek tetszett. Ez pozitív meglepetés volt. Ezt követően egyre többen kezdtek érdeklődni a korábbi könyveim iránt, amik verseskötetek, ugyanis költőként kezdtem irodalmi pályafutásomat. A regényt számos nyelvre lefordították, sok díjra jelölték. Számos könyvkritikát írtak róla itthon és külföldön is. Nem számítottam erre, ez nagyon kellemes meglepetés volt.

    1. Min dolgozol mostanában?

    Most jelent meg egy új regényem: „Mióta megvettem egy hattyút“ a címe. Jelenleg pedig egy grafikus regényen dolgozom egy festővel, Tatjana Vidojeviccel. Korábban soha nem alkottam így együtt senkivel közös művet, ez valami új, ami lefoglal és nagyon fellelkesít.

    1. Van bármi, amit szívesen elmondanál a regényeddel kapcsolatban? Valami olyasmi, amit még soha nem kérdeztek meg tőled?

    Úgy tűnik, már mindent elmondtam a regénnyel kapcsolatban, így alig várom, hogy egy újat írhassak, hogy ne kelljen mindig ugyanazokat a dolgokat ismételgetnem. Féltem, hogy abbahagyom, hogy soha nem fogom befejezni azt  a regényt, és amikor befejezem, majd senki nem akarja elolvasni. Szerencsére nagyot tévedtem a regényem sorsát illetően.

     

  • Tudományok Fővárosa rendezvény 2019-ben is

    Újra itt az év legszínesebb tudományos fesztiválja – Jön a Tudományok Fővárosa!

     

    Elképesztő robotok, hightech drónok, AR- és VR-technológiák és a jövő járművei – ezek és még rengeteg más tudományos fejlesztés várja az érdeklődőket az idén már harmadik alkalommal megrendezett Tudományok Fővárosán. Az ingyenes rendezvény házigazdája idén az Eötvös Loránd Tudományegyetem lesz; a hazai tudományos élet nagyágyúit és a legizgalmasabb fejlesztéseket felsorakoztató esemény a felsőoktatási intézmény lágymányosi campusán zajlik majd.

     

    A fesztivál látogatói megismerkedhetnek a legújabb technológiákkal és tudományos vívmányokkal, robotokkal beszélgethetnek, drónokat „simogathatnak”, virtuálisan beléphetnek az atomerőmű blokkvezérlőjébe, portrét készíttethetnek egy robottal és akár a Napot is vizsgálhatják élőben.

     

    “A STEM területekhez kapcsolódó programok támogatása egy olyan küldetés, amelyet nagyon komolyan veszünk az ITM-nél” – mondta Dr. Palkovics László innovációs és technológiai miniszter, a rendezvény fővédnöke. “A Tudományok Fővárosa ennek a küldetésnek egy fontos fóruma, ami segít abban, hogy minél több fiatalt orientáljunk a STEM tanulmányok és szakmák irányába, hiszen ők a jövőnk valódi tartalékai, az ő innovációs szemléletük és képességük határozza meg a későbbiekben hazánk versenyképességét.”

     

    Kiemelt aktivitások:

     

    • valódi űrruha, szkafander kipróbálása
    • hightech versenyautók, elektromos járművek, pneumobil
    • humanoid robotok, mentőrobotok, ipari robotok, robotépítés
    • drónraj-bemutató, freestlye drón-show, agrárdrónok és permetezés-bemutató, drónszimulátorok, drónsimogató, szlalompálya verseny drónokkal
    • virtuálisvalóság-túra az atomerőmű reaktorcsarnokában, sugárárnyékolt páncélautó, Teller Ede zongorajátéka kiterjesztett valóság alkalmazásával
    • látványos természettudományos kísérletek 60 méteres magasságból
    • naptávcső, csillagászati távcsövek, bolygóészlelés, óriás meteorit, Mars kőzet, Hold kőzetek, planetárium és számos egyéb érdekesség.

     

    „Az interaktív kiállítással párhuzamosan ismeretterjesztő előadások hallgatására is lesz lehetőség,  melynek gerincét idén az Apollo program 50. évfordulója adja, kiegészítve további csillagászati és űrkutatási témákkal” – mondta el Bartók Marcell, az esemény főszervezője. „A látogatók érdekességeket tudhatnak meg a fontos történelmi eseményről, a kicsik pedig egy űrhajós pontgyűjtőfüzet kíséretében járhatják végig a rendezvényt, az útjuk végén pedig ajándékokat kaphatnak.”

     

     

    A rendezvény házigazdája, az ELTE is számos érdekességgel készül, az egyetem standján a többi között vulkánkitörés szimulációval, a környezetét folyamatosan érzékelő és a változásoknak megfelelően haladó LEGO-vonattal, valamint az augusztus 20-i tűzijáték csodaszarvasát megalkotó csapat drónraj-bemutatójával is találkozhatnak az érdeklődők.

     

    Az esemény főtámogatója az Innovációs és Technológiai Minisztérium és az MVM Paksi Atomerőmű Zrt, kiemelt támogatói pedig a National Instruments és a Richter Gedeon.

     

    Háttér-információk

     

    A fesztivál megnyitója szeptember 21-én 11 órától veszi kezdetét, melynek programja:

     

    11:00-11:05 Bartók Marcell és Pepper robot (főszervező, Tudományok Fővárosa)

    11:05-11:10 Dr. Darázs Lénárd (általános rektorhelyettes, Eötvös Loránd Tudományegyetem)

    11:10-11:15 Dr. Szalay-Bobrovniczky Alexandra (főpolgármester-helyettes)

    11:15-11:20

    11:20-11:25 Dr. Gyuricza Csaba (főigazgató, Nemzeti Agrárkutatási és Innovációs Központ)

    11:25-11:30 Dr. Kovács Antal (kommunikációs igazgató, MVM Paksi Atomerőmű Zrt.)

     

    A megnyitó előtt, 10 órától körbevezetést tartunk a sajtó képviselőinek, így lehetőség nyílik a kiállítók, a kiállított érdekességek alaposabb megismerésére. Természetesen ettől függetlenül is állunk rendelkezésükre a teljes rendezvény alatt.

     

    Kérjük részvételi és interjú készítési szándékát jelezze az alábbi email címen: zsuzsanna.csorba@viziobudapest.hu

    Ha szeretne részt venni a körbevezetésen, azt is legyen szíves megírni nekünk!

     

    Weboldal: www.tudomanyokfovarosa.hu

    Facebook oldal: https://www.facebook.com/tudomanyokfovarosa/

    Facebook esemény: https://www.facebook.com/events/398051534246942/

    Tavalyi esemény összefoglaló videója: http://bit.ly/2QkLuBy

    Képek a tavalyi eseményről: http://bit.ly/tfkepek2018

     

    További információ:

    Csorba Zsuzsanna

    Mobil: +36 30 545 6763

    E-mail: zsuzsanna.csorba@viziobudapest.hu

    www.viziobudapest.hu

     

    A rendezvény szervezője a Vízió Budapest Tudománykommunikációs Ügynökség

    Bővebb információ az Ügynökségről: http://www.viziobudapest.hu

     

  • Interjú és kötetlen beszélgetés Potoczki Klára műfordítóval

    Jasmin B. Frelih Fél/Be című könyve kapcsán  beszélgetett Dr. Mund Katalin Potoczki Klára műfordítóval ,Jasmin B. Frelih Fél/Be című könyve kapcsán, mely 2016-ban elnyerte az Európai Unio Irodalmi Díját.

    A videót megtekinthetik az oldalon vagy a youtube csatornán. A videó csak hanganyagot tartalmaz!

     

     

     

  • Megjelent a Galaktika szeptemberi száma!

    A Galaktika magazin szeptemberi száma Phyllis Ann Karr kisregényének, egy különös jövőbe helyezett Sherlock Holmes-átiratnak az első részével indul. Varga Csaba Béla „Halhatatlanok”-ja egy megható modern mese. Sarah Gailey Hugo-finalista novellája a közlekedés automatizálásának árnyoldalát mutatja meg. Ian Watson hőseivel nem mindennapos genetikai kísérletbe kezd, cél: a jövő emberének megteremtése. Nancy Kress magának az irodalomnak a jövőjéről vázol fel csöppet sem megnyugtató képet. Makai Máté a virtuális világ emberi isteneiről ír. Vásárhelyi Lajos menekülői utolsóként hagyják el a halálra ítélt bolygót. A havi retró Elizabeth W. Bellamy tollából az első háztartási robotokkal járó vesződségeket taglalja.

    A központi tudományos anyag az indiai Dekkán-plató kialakulásának titkairól számol be, és azt kutatja, vajon köze lehetett-e a dinoszauruszok kihalásához. Emellett olvashatók még a lapban cikkek többek közt egy űrbeli napernyő tervéről, a nemrég elhunyt holland színészről, Rutger Hauerről, az űrbeli sugárzásvédelemről, a Tangerine Dream együttes indulásáról, és egy küldetésről marsi talajminták hazajuttatására.

    Új képregény indul, „A láp asszonya”, Robert E. Howard motívumai alapján. A magazin XL-változatában pedig Hans Dominik egykori német bestsellerszerző regényének első része olvasható a harmadik világháború katasztrofális következményeiről, amelyek ellenszerét talán csak az űrben sikerül majd megtalálni.

    A Galaktika 354. számát keresse az újságárusoknál (az XL-változatra pedig továbbra is előfizetőként tehet szert)!

     

  • Hungarocon 2019.09.14. az év legjobb SF rendezvénye!

    Idén 39. alkalommal kerül megrendezésre Magyarország legnagyobb és legrégebbi sci-fi rendezvénye a HungaroCon.
    Ebben az évben a Ferencvárosi Művelődési központ (FMK) ad otthont a találkozónak, szeptember 14-én 10 órától.

    Jegyek vásárolhatók:

    https://www.hungarocon.hu/jegyvasarlas/
    A képregénygyűjtőknek izgalmas hír, hogy a VIP jegyek mellé az egyik ajándék olyan képregény kártyacsomag, amelyik kifejezetten a HungaroConra készült ilyen formában, és egy új sorozat első példányai.

    Az idei rendezvényen kiemelt szerepet kapnak a tudományos ismeretterjesztő előadások, illetve a Cosplay verseny mellett a fotózás. A sci-fi irodalom szereplőit is új módon igyekszünk megszólaltatni és olyan témákat kerestünk, amelyek korábban nem szerepeltek a rendezvényeinken. Több szórakoztató és izgalmas programot is talál, aki ellátogat a HungaroConra. Megnézheti az írók versengését, kincskereső játékot játszhat, nyereményesős sci-fi kvízben vehet részt, a klubok asztalainál kipróbálhat új játékokat vagy saját szöveges képregényfotót is megoszthat illetve egyedi szerencsesütit is ajándékozhat. De talán a legfontosabb minden esemény közül, hogy díszvendégünk lesz a 80 éves Lőrincz L. László, aki most is lenyűgözően fiatalos, humoros és sosem fogy ki a kalandokból.

    A tudományos ismeretterjesztést a tudomány népszerűsítésében elkötelezett Szkeptikus Társaság tudósainak és egyetemi tanárainak előadásában élvezhetik a látogatók. Némelyikük ismerős lehet a Párhuzamos Univerzumok könyv szerzőjeként is.
    – Megemlékezünk a holdraszállás 50. évfordulójáról, külön kitérünk a holdraszállás-tagadók érveinek cáfolatára.
    – Megmutatjuk, hogyan lehet megkülönböztetni a tudományt az áltudománytól, mik a tudomány módszerei, és miként ismerhetjük fel, ha áltudományos elméletekkel akarnak minket becsapni.
    – Előadást hallgathatunk meg napjaink egyik fő témájáról, a klímaváltozásról, ezzel kapcsolatban mik a tények, mik a tévhitek, és megtudjuk, tehet-e ellene bármit egyetlen ember.
    – Helyére tesszük az atomenergiáról kialakult képet.
    – Megvizsgáljuk, vannak-e köztünk parafenomének, a rendezvényen kiderül, rendelkezik-e valaki a HungaroCon látogatói közül különleges képességekkel, vagy amit annak hiszünk, csak valami más?

    A Cosplay verseny résztvevői az 50 000 Forintos fődíj mellett más nyereményekre is számíthatnak. Ráadásul valamennyi versenyző, 3 darab, Vivico’s Art által készített profi fotóval lesz gazdagabb! A többi látogató sem megy haza üres kézzel, mindenki, aki modellt áll, egy-egy fotót kaphat ajándékba.
    – Workshop keretében megtanulhatják a résztvevők a modellpózok alapjait
    – Kozmetikus segít az izgalmas vagy kihívást jelentő smink elkészítésében
    – Meghallgathatjuk, hogyan tud egy cosplayes segítővé válni
    – Jelmezben vagy jelmez nélkül: készíthetnek magukról saját képregényt!

    Az irodalmi pódiumon változatos témák jelennek meg:

    – Előadást hallhatnak a Star Wars könyvekről.
    – Beszélgetést követhetnek nyomon a jövőről szóló írásokban megjelenő állatokról.
    – Bemutatjuk a mindig derültséget okozó félrefordításokat, fordítási bakikat.
    – Közösen eldöntjük, hogy mennyire volt sikeres egy-egy filmadaptáció, vagy esetleg nyomába sem érhet a könyvnek.
    – Végigizgulhatjuk a sci-fi írók játékos vetélkedőjét, amely végigkalauzol a könyvkiadás kacskaringós útján mialatt fantáziájukat és színészi képességeiket kell csillogtatniuk.
    – A vállalkozó kedvű látogatók irodalmi kvízben mérettethetik meg magukat.
    – Zombifilmek pszichológiáján borzonghatunk.
    – Stan Lee életéről hallhatunk.
    – Megismerkedhetünk az egyik legkedveltebb szerepjátékkal.
    – Felköszöntjük Lőrinc L. Lászlót (Leslie L. Lawrence-t) 80. születésnapja alkalmából, amire a rendezvényen megjelenők egy közös ajándék készítésében is részt vehetnek, amit a helyszínen adunk át a népszerű írónak.
    – Kiderül, ki nyeri az idei Zsoldos-díjat és kihirdetésre kerül a Preyer pályázat győztese is.
    – Hatalmasat bulizunk a rendezvény végén, amire minden látogatót szeretettel várunk!

     

    https://www.hungarocon.hu/

    Információ:
    kapcsolat@avana.hu

     

    Jelentkezés a cosplay versenyre:

    https://www.hungarocon.hu/thcc-versenyszabalyzat/

  • Megjelent az augusztusi Galaktika!

    A Galaktika augusztusi magazin száma Richard Chwedyk Nebula-díjas kisregényének, „A szauruszok és a tojás”-nak befejező részével indul. Urbánszki László, a Sápadtak szerzője egy olyan disztópikus világba kalauzolja el olvasóit, ahol a gazdagok és szegények közötti szakadék végletesen elmélyült. Richard Fox „Sötétedés”-e vérbeli katonai SF. Bojtor Iván a tőle megszokott titokzatos történetek legújabbikával az orosz tundra rejtelmes arcát mutatja be. Gregory Benford formabontó elbeszélésében a csillagokból érkező jelzések kutatója itt a Földön kerül hátborzongató helyzetbe. A havi retró a Holdgyermek írójának, Aleister Crowleynak rémisztő története a halál utáni „élet”-ről.

    A központi tudományos anyag az óriás csillagkitörések hatásait vizsgálja. Emellett olvashatók még a lapban cikkek többek közt a klímaváltozás egészségügyi veszélyeiről, a megújuló energiaforrások térhódításáról, a Dark című német tévésorozat második évadáról, a Tubes & Wires sci-fi-dzsesszéről és LEGO-Gagarin űrutazásáról.

    Az előző hónapban indult képregény folytatása és a hozzá kapcsolódó cikk a 80 éves Lőrincz L. Lászlót köszönti, a magazin XL-változatában pedig az amerikai David C. Poyer két kisregénye olvasható egy banki mesterséges intelligencia által irányított jövőbeli világról, illetve egy drámai intergalaktikus futóversenyről.

    A Galaktika 353. számát keresse az újságárusoknál (az XL-változatra pedig továbbra is előfizetőként tehet szert)!

     

  • Interjú Bianca Bellová cseh írónővel a Tó című könyv szerzőjével

    A Galaktika magazin főszerkesztője, Dr. Mund Katalin készített interjút Bianca Bellová cseh írónővel, akinek a „Tó” című könyve2017-ben elnyerte az Európai Unió Irodalmi Díját.

     

    Mund Katalin: Mi inspirált a könyv megírására?

     

    Bianca Bellová: Mindig nehéz megítélni, mi inspirált valójában. Azt gondolod, író vagy, és hirtelen egy csiklandó érzésed támad a gondolataid mélyén, amikor meglátsz egy témát, erről azt gondolod, hogy extra jelentéssel bír – mint jelen esetben egy tó története, amely egykoron élő környezet volt, egy nagy közösség lakóhelye, most sorvadó rendszer, ami saját pusztulásával romba dönti az egész ökoszisztémát.

    K.: Mit gondolsz a könyvről visszamenőleg?

     

    B.: Nem igazán szoktam visszamenőleg túl sokat gondolkodni a könyveimen. A régi történetek felcseperedő gyermekek, akik kirepülnek otthonról. Csak remélni tudom, hogy megadtam nekik mindazt a törődést, szeretetet és odafigyelést, ami képessi teszi őket az önálló boldogulásra. A olyan értelemben különleges mű, hogy egy kis elismerést hozott, néhány díjat és egy kevés pénzt, de igazán azt szerettem benne, hogy egy új világot nyitott meg előttem. A sok fordítás révén megismerkedhettem számos fordítóval, kiadóval, olvasóval. Ez nagy áldás. Néhányukkal egészen összebarátkoztam, ugyanazok a kérdések foglalkoztatnak bennünket, ugyanazon isteneket szolgáljuk. Így könnyű.

     

    K.: Van bármi, amin változtatnál?

     

    B.: Nem. Soha nem megyek vissza, ha lezártam egy könyvet.

     

    K.: Mit gondolsz a magyar borítóról?

     

    B.: Érdekes. Egészen irodalmi és szimbolikus. Ami a legjobban tetszik a magyar kiadásában, az maga a Tó szó. Olyan rövid! Imádom a rövid szavakat, szövegeket. Minél rövidebb, annál jobb. Minél rövidebb az üzenet, amit betűkkel meg tudsz formálni, annál intenzívebbé, erőteljesebbé válik. Egyszer nekiálltam 50 szavas mikronovellákat írni; nagyon jó gyakorlat volt. A következő könyvem címe Mona, de az is két betűvel több, mint a Tó. ☺

     

    K.: Mi történt azóta, hogy megírtad ezt a könyvet?

     

    B.: Sok minden. Sokat utaztam, hogy külföldön is népszerűsítsem a könyvemet. Elmentem irodalmi fesztiválokra, és rádöbbentem, hogy én még mindig csak egy jelentéktelen kis közép-európai (a nyugatiak számára kelet-európai 😊) író vagyok, akit senki nem ismer. Persze begyűjtöttem jó néhány olvasót, és közben legalább annyi ellenséget is itthon és külföldön. C‘est la vie, ez a csomag része.

     

    K.: Min dolgozol most?

     

    B.: Ahogy már említettem, egy új könyvön dolgozom, aminek Mona lesz a címe. Ez egy sajátos szerelmi történet: a régi világ hanyatlásakor játszódik, ami épp az új világnak adja át a helyét. A háttér egy forró, nedves kórház, amit gyorsan bekebelez a dzsungel. Talán ez az eddigi legjobb szövegem, és nagyon kíváncsi vagyok, mit szólnak majd hozzá az olvasók.

     

    K.: Van bármi, amit szívesen elmondanál a című műveddel kapcsolatban, valami olyasmi, amiről még senki nem kérdezett?

     

    B.: Amit a legjobban szerettem a könyvemben, az egyfajta kétértelműség, hogy az idő és a tér nincs egyértelműen meghatározva, ami az olvasóra hagyja az értelmezést. Ezáltal minden olvasó saját történetet kreálhat, vagyis minden olvasó másik könyvet olvas.

     

  • Csatlakozz a Galaktika csapatához!

    Csatlakozz a Galaktika csapatához!

    Itt a lehetőség: Terjesztési és adminisztrációs munkatársat keres a legnagyobb magyar SF profilú kiadó a Metropolis Media, amely a külföldi science fiction és fantasy mellett a magyar kortárs irodalomnak is elkötelezettje.

    Feladatok:

    • kapcsolattartás a kereskedelmi partnerekkel (bizományosi és egyéb értékesítés)
    • a saját értékesítési folyamat menedzselése (webshop, akciók, vásárok stb)
    • árubeszerzés
    • nyilvántartások vezetése
    • kimenő számlák kiállítása
    • kintlévőségek kezelése
    • hibabejelentések kezelése és teljes körű ügyintézése

    Elvárások:

    • könyvszakmai/lapterjesztői, értékesítési területen szerzett legalább 1 éves tapasztalat
    • rutin az ügyfelek kezelésében
    • precizitás, felelősségvállalás
    • nagyfokú önállóság

    Ismeretek:

    • Microsoft Office (kiváltképp Excel) programok felhasználói szintű ismerete
    • webes ismeretek

    Előnyök:

    • sci-fi, továbbá a könyv- és lapkiadás szeretete
    • projektszemlélet
    • könyvelő program használata
    • Számlaképesség
    • WordPress alapszintű ismerete előny de nem feltétel
    • Grafikai programok (Photoshop, Canva, InkScape) alapszintű ismerete előny de nem feltétel

    Amit kínálunk:

    • kiszámítható jövedelem
    • szuper munkahelyi légkör, fiatalos csapat
    • mindig van kávé

    Munkakezdés: július 20-tól.

    Munkavégzés helye: Budapest, iroda

    Munkavégzés ideje: heti 30 vagy 40 óra

    Kérlek, önéletrajzodat fizetési igény megjelölésével küldd a kommunikacio@galaktika.hu címre! Hamar behívunk, és ha megfelelsz és megegyezünk, kezdhetsz is!

  • Megjelent a júliusi Galaktika!

    A Galaktika magazin júliusi száma Richard Chwedyk Nebula-díjas kisregényének, „A szauruszok és a tojás”-nak első részével indul. Márki István a Holdra szállás 50. évfordulójáról emlékezik meg egy „mi lett volna, ha…” típusú történettel. A francia Jean-Claude Dunyach, a Halott csillagok és a Haldokló csillagok szerzője egy izgalmas nyomozás kapcsán a divatipar jövőjét mutatja be. Az orosz Alekszej Kalugin (Ház a Mocsárban, Végzetes álmok) ezúttal nem a S.T.A.L.K.E.R. világában jár, hanem fordulatos eseményekről számol be egy űr-világítótorony fedélzetén. Gulisio Tímea egy extrém arclemosó készítmény hatásaival borzongat, Marija Galina pedig két, szinte szimbiózisban élő lény kapcsolatán keresztül azt boncolgatja, vajon melyik vezeti a másikat. A román Robert David a második eljövetel próféciáját öltözteti új köntösbe, míg a havi retró Szini Gyula közel százéves novellája a pszichotranszformátorról.

    A központi tudományos anyag egy zombi apokalipszis lehetőségét boncolgatja. Emellett olvashatók még a lapban cikkek többek közt a gyilkos kánikulák jövőbeli tendenciáiról, Mike Oldfield Arthur C. Clarke-feldolgozásáról, az űrhajósokra ható sugárzások veszélyéről és az emberi testhez csatlakoztatható termosztátról.

    A képregény és a hozzá kapcsolódó cikk a 80 éves Lőrincz L. Lászlót köszönti, a magazin XL-változatában pedig az orosz Borisz Stern kacagtató bulgakovi szatírája olvasható eladott lelkekről és egy tudományos-ismeretterjesztő folyóirat mindennapjairól.

    A Galaktika 352. számát keresse az újságárusoknál (az XL-változatra pedig továbbra is előfizetőként tehet szert)!

     

  • Domokos Áron: A science-ficton mint oktatási eszköz

    Populáris szövegek az oktatásban

    Az olvasóvá nevelés, az olvasás megszerettetése érdekében folytatott pedagógiai, oktatáspolitikai küzdelmek aktorai az olvasás „eljárási” (milyen módszerekkel lehet a szövegértést fejleszteni: olvasási stratégiák és didaktika témaköre) és „anyagi” (az ún „nyugati műveltségeszmény” archívumából milyen szövegeket érdemes tanítani: a kötelező irodalmak témaköre) kérdéseit igyekeznek újragondolni.

    A kötelező irodalmak körüli viták középpontjában a diákok olvasástól való elidegenedése, ill. az örömolvasás megszűnte fölötti kétségbeesés áll, melyet ún. közös- és/vagy kölcsönös olvasmányokkal, ezen belül is főként iskolán kívüli, populáris szövegek olvasásával kívánnak orvosolni: „A 12-13 éves kortól 15-16 éves korig tartó serdülőkor az egyik legmeghatározóbb időszak az olvasóvá válás folyamatában. Ez az életkori szakasz a pszichikus fejlődés szempontjából ugrásszerű változásokat eredményez… Az ilyen korú gyerekek érdeklődése a korábbiakhoz képest jelentősen megváltozik: az olyan könyvet tartják értékesnek, amelynek cselekménye és lélektani problémái meglepőek és mozgalmasak; jellemábrázolása kidolgozottabb, a kifejezései egyértelműek, világosak, a megoldása csattanós, és sok benne az ellentét.” Megoldási javaslatként a „kortárs irodalom”, a „kortárs ifjúsági regények”, a „populáris irodalom”, a „zsáner-irodalom” és a „lektűr” váltak a legelfogadottabb hívószavakká: „Miért ne csak klasszikusokon, az idő által igazolt, közmegegyezés szerint értékesnek tartott, kanonikus műveken tanítsuk az irodalmi ismereteket és kompetenciákat? – kérdezi például Arató László – …, mert sok lektűr és főleg sok ifjúsági regény éppen azért népszerű, mert a diákok könnyebben létesítenek személyes azonosuláson alapuló kapcsolatot hőseikkel, mert úgy érzik, a bennük ábrázolt világhoz, a bennük szereplő alakokhoz több közük van.”

    Ezen újabb törekvések olykor még science-fiction (a továbbiakban SF) regényeket is beemeltek volna az oktatásba (pl. Lois Lowry: Emlékek őre; Suzanne Collins: Éhezők viadala, Dan Simons: Hyperion) elismerve Darko Suvin megállapítását: „… nemcsak az emberi és emberiesítő alapkiváncsiság szüli az SF-et. Ez a műfaj azon kívül, hogy irány nélküli kutatás és pontos jelentés nélküli jelentéstani játék volt, mindig azzal a reménnyel párosult, hogy az ismeretlenben talán fel lehet lelni az ideális környezetet, törzset, államot, intelligenciát vagy a Legfőbb jó valamelyik aspektusát.” Írásomban amellett szeretnék érvelni, hogy a populáris zsánerek közül az SF, azon belül a „kortárs SF”, még szorosabban a „kortárs magyar SF”, egészen közelről pedig a „kortárs magyar SF kispróza” is lehet olyan értékes középiskolásoknak szóló szövegegyüttes, mely az irodalomtanító közösség figyelmére érdemes.

    Az SF és a műfajelméleti dilemmák

    A műfajok mibenlétének kérdéséhez időről-időre visszatér az irodalomelmélet: a műfaj „azonos formával, művészi törekvéssel vagy technikával jellemezhető alkotások csoportja más, csak irodalmi alkotásokra vonatkozó diskurzus szóhasználatával azonos (vagy nagyban hasonló) kommunikációs célú szövegfajták csoportja, amelyeket az olvasók azonos (vagy nagyban hasonló) módon olvasnak. Egészében a műfaj alapvetően egy műtartalom kifejezésének formája, többé-kevésbé kodifikált szabályoknak megfelelően… Ilyen értelemben műfaj a regény, a novella, az eposz és az elégia; a sci-fi nem az. A sci-fi: tematika.”

    Az ún. zsánerek/alműfajok szintén elvárási horizontokat kialakító, értelemképzési javaslatokat nyújtó, hosszabb-rövidebb életű jelentéstani mezők, címkék, „olyan képlékeny és ingatag konstrukciók, melyek írók, producerek, terjesztők, marketing-szakemberek, olvasók, rajongók,

    kritikusok és más diszkurzív szereplők kijelentéseinek és gyakorlatának interakciója nyomán keletkeznek.”

    Gary K. Wolfe az SF problematikáját vázoló frissebb írásában felidézi egy 1986-os gyűjtését, melyben 33 db. egymásnak gyakran ellentmondó SF-definíciót szerepeltetett, alig két évtizeddel később pedig – írja – még mindig könnyedén össze lehetne gyűjteni két vagy három tucat újabb meghatározást, hogy a zavar nagyobb legyen, mint valaha. Úgy tűnik, az SF „nehezebben körülírható, mint bármely más prózai diskurzusforma.” A definíciók egyik csoportja állhatasosan műfajnak, a másik csoportja a lazább fogalmi kerettel bíró zsánernek tekinti az SF-t, a harmadik csoport tematikának. A szövegegyüttes differentia specificájaként hol a „realitásigényt”, hol a korabeli olvasó tapasztalatától eltérő világ megmutatását, hol a „tudományosságot”, vagy „az új technológiákhoz kapcsolódó utopisztikus elvárásokat és félelmek megjelenítését”, hol a „racionalitást” emelik ki; miközben elnevezik az „ötletek irodalmának”, a „jövő előre jelzésének”, „a következmények irodalmának” illetve a „társadalom és tudomány kölcsönhatását” bemutató irodalomnak. James E. Gunn szerint az SF a változások irodalma: azon irodalma gyűjteménye, melyek a való világ emberein végbement változások hatásait mérlegeli akár a múltba, akár a jövőbe vetítve, akár egy teljesen más világba… a leggyakrabban olyan társadalmi vagy technológiai változásokról van szó, melyek az egész civilizáció, emberi fajt veszélyeztetik.

    A meghatározást tovább bonyolítja, hogy az SF úgy viselkedik, mint egy poetikai kisgömböc: képes bármilyen más zsánert/elbeszélésformát (krimit, thrillert, romantikus történetet, mesét, értekezést stb.) magába kebelezni, applikálni. A definíciók többsége abban nagyjából egyetért, „hogy az SF spekulatív prózairodalom. Spekulatív abban az értelemben, hogy túllép az észlelés és a közvetlen tapasztalat határain, nem az „itt és most”, hanem a „mi lenne, ha” világával” foglalkozik.

    A definiálási küzdelmek okozta kiábrándultság mindenesetre mára odáig juttatta a kutatást, hogy szinte modortalanságnak, episztemológiai felfuvalkodottságnak, sértő kirekesztési eljárásnak hat egy tapasztalati halmaz megnevezése. Az SF Paul Kincaid szerint így nem is egy dolog, hanem „számos dolog – jövőbeli környezet, csodás gépezet, ideális társadalom, idegen lény, csavar az időben, csillagközi utazás, szatirikus perspektíva, a történet egy sajátos megközelítése, bármi, amit keresünk, ha a science fictiont keressük, itt szembetűnőbb, ott rejtettebb –, melyek kombinációk végtelen sokaságában fonódnak össze.”

    Jelen tanulmány az SF-et tematikának tartva a következő megközelítésmóddal ill. meghatározással rokonszenvezik és tartja szem előtt: „A tudományos-fantasztikus irodalom ma még nem létező vagy föl nem ismert problémákkal foglalkozik, s azokra racionális megoldást kínál vagy fordítva, létező, fölismert problémákkal foglalkozik, s azokra nem létező, de racionális megoldást kínál”.

    Domokos Áron: A science-ficton mint oktatási eszköz című  teljes tanulmánya PDF formátumban letölthető erről a linkről.